1:20:00
- ¿Qué quieren ahora?
- El dinero.
1:20:04
No sé de qué me están hablando.
1:20:06
Nadie sabe nunca
de qué estamos hablando, Charlie.
1:20:09
Un hombre se quedó quieto
cuando le matábamos...
1:20:12
...y me gustaría saber por qué.
1:20:15
Pienso que si usted nos llamó
después de hablar con Browning,
1:20:18
quizá pueda darnos
algunas respuestas.
1:20:20
Y también es posible que sepa dónde está
el dinero, ya que nadie parece saberlo.
1:20:30
Jack ya les habrá dicho
lo que pasó con el dinero.
1:20:35
Sí. Browning nos dijo...
que usted lo tiene.
1:20:46
Haremos un trato con usted.
1:20:48
Usted nos da el dinero,
1:20:49
y nosotros nos cercioramos de que Browning
no vuelve a molestarla. ¿Le parece bien?
1:20:54
Se lo he dicho,
no tengo el dinero.
1:20:56
¿Qué ha dicho?
¿Dónde lo tiene?
1:21:00
¿No quieren metérselo en la cabeza?
Johnny North se lo llevó.
1:21:03
Golpeó a Jack
y no dejó ni rastro.
1:21:06
- ¿Quiere decir que le pegó?
- Ya saben lo que pasó.
1:21:10
Vaya... Le pegó, ¿eh?
1:21:14
Me preguntaba... Yo...
1:21:21
¿Así?
1:21:26
No me gusta su historieta, señorita.
1:21:28
- ¿Puede contarme otra, por favor?
- Le he dicho la verdad.
1:21:33
Eso es exactamente
lo que pasó.
1:21:36
Si... Johnny no tenía el dinero,
debió perderlo.
1:21:41
Nadie pierde 1 millón de dólares.