:22:04
- Ja?
- Whisky med is.
:22:07
Hvor underligt.
:22:09
Tak.
:22:11
- Mig en fornøjelse.
- Tusind tak.
:22:15
Jeg leder efter min onkel,
sir Charles Lytton.
:22:20
- Jamen dog, skat.
- Kan jeg hente noget vand til Dem?
:22:24
- Hold hænderne over hovedet.
- Og læn dig frem.
:22:28
- Undskyld, kære.
- Er du uskadt?
:22:31
Er du uskadt, min egen?
:22:36
- Jeg er straks tilbage.
- Ja, min egen.
:22:48
Sid ned.
:22:58
Hun har hoste i halsen.
:23:08
Hun viste sig at være en mand.
:23:11
Det passer sandelig.
:23:13
Deres Højhed, De må lade mig
holde en fest for Dem.
:23:16
Jeg lover, det bliver alle tiders fest.
:23:20
- Sikkert.
- Måske har De andre planer?
:23:23
Tværtimod, det lyder sjovt.
Vil De invitere sir Charles?
:23:27
Charles har en affære på Capri.
Han holder sine egne fester.
:23:32
Jeg har læst om dem.
:23:34
De er fabelagtige.
Vi kalder ham Jongløren.
:23:39
Han kan jonglere med ti piger ad gangen
og gøre dem alle glade.
:23:43
- En nutidens Don Juan.
- Nemlig.
:23:47
Der er en forskel. Don Juan måtte
forcere balkoner og udkæmpe dueller,
:23:51
og holde sine kvinder adskilt,
så vidt jeg har forstået.
:23:55
Charles kører Ferrari, har hovednøgle
og laver fællesarrangementer.