1:42:01
Tag endelig plads.
1:42:06
Jeg fatter mig i korthed.
Min mand mener, han har nok beviser
1:42:09
til at bevise, at Charles er Fantomet
og til at dømme George som medskyldig.
1:42:14
Så vidt jeg kan se, har de kun én chance.
1:42:16
Hvad er det så?
1:42:18
Hvis Deres Højhed vidner til fordel for dem
1:42:21
og overbeviser juryen om,
at de ikke engang tog diamanten.
1:42:25
- Du overrasker mig.
- Det forventede jeg.
1:42:28
Og jeg satser på, du vil holde,
hvad jeg siger, strengt fortroligt.
1:42:32
- Jeg tror, jeg har gættet det.
- Det er ikke så vanskeligt.
1:42:37
Som inspektør Clouseaus kone kunne
du have været Charles til stor hjælp.
1:42:43
Det har jeg været.
1:42:45
Var min hunds kidnapning
en del af planen?
1:42:48
Det var planen.
1:42:51
Men Charles ville indstille det hele.
1:43:18
Du stjal den selv, før den
internationale domstol besluttede noget.
1:43:23
Jeg ofrer den gerne for at redde Charles,
men så let er det ikke.
1:43:27
Kan du ikke sige,
du fandt den et sted på ejendommen?
1:43:30
De vil sige, han tabte den under flugten.
1:43:33
For at redde Charles må vi bevise,
at en anden stjal diamanten.
1:43:37
Men det er jo umuligt.
1:43:40
Jeg har en idé.
1:43:44
Det er tredje dag af retssagen.
1:43:47
Aldrig før i italiensk historie
har en retssag været så omtalt.
1:43:52
Tusindvis af mennesker
- de fleste kvinder -
1:43:55
samles hver dag i håbet om
et glimt af sir Charles Lytton,
1:43:58
der beskyldes for at være
det berygtede Fantomet.