1:43:18
Du stjal den selv, før den
internationale domstol besluttede noget.
1:43:23
Jeg ofrer den gerne for at redde Charles,
men så let er det ikke.
1:43:27
Kan du ikke sige,
du fandt den et sted på ejendommen?
1:43:30
De vil sige, han tabte den under flugten.
1:43:33
For at redde Charles må vi bevise,
at en anden stjal diamanten.
1:43:37
Men det er jo umuligt.
1:43:40
Jeg har en idé.
1:43:44
Det er tredje dag af retssagen.
1:43:47
Aldrig før i italiensk historie
har en retssag været så omtalt.
1:43:52
Tusindvis af mennesker
- de fleste kvinder -
1:43:55
samles hver dag i håbet om
et glimt af sir Charles Lytton,
1:43:58
der beskyldes for at være
det berygtede Fantomet.
1:44:01
Retten hævedes i går,
mens forsvaret undersøger nye beviser.
1:44:06
Det rygtes, at når retten
igen indkaldes i dag,
1:44:09
vil forsvaret indkalde
et overraskende vidne.
1:44:12
Forsvaret har kun ét vidne,
hr. Retsformand.
1:44:15
Vil De indkalde inspektør Jacques
Clouseau til at afgive vidnesbyrd?
1:44:19
- Mig som vidne for forsvaret?
- Inspektør Clouseau.
1:44:23
Bare rolig, elskede.
Du gør dem let til grin.
1:44:36
Du har vidnet om visse
relevante ting vedrørende denne sag.
1:44:43
Dit vidnesbyrd har været afgørende
i at kaste mistanken på anklagede.
1:44:49
Bortset fra Fantomet selv,
er du den, der ved mest om Fantomet.
1:44:55
Jeg har gjort Fantomet til mit livsværk.
1:44:58
Du har udtalt, at Fantomet har været gæst