:26:01
Nochmal.
:26:08
Wenn ich mein Vater wäre,
hätte ich dich gefoltert.
:26:11
Nein. Wenn du dein Vater wärst...
:26:13
bezweifle ich, dass ich dich
geküsst hätte.
:26:15
Guter Gedanke, Charlie.
:26:17
Jetzt, wo wir geklärt haben,
wer ich bin...
:26:19
was willst du tun?
:26:27
Was für ein Freund bist du?
Du solltest angreifen.
:26:32
Keine Freunde mehr, Charlie.
Jetzt bist du in der Überzahl.
:26:34
Ich dachte, wir wären Freunde.
:26:36
Du bist der Jongleur,
ich die Jungfrauenkönigin.
:26:38
Einer muss gewinnen.
:26:39
Freunde benehmen sich nicht so.
:26:41
Willst du mein Freund sein, Charlie,
oder willst du gewinnen?
:26:47
Willst du das wirklich wissen?
:26:58
Was ist?
:26:59
Ich fühle mich...
Ich glaube, ich gehe besser...
:27:01
Auf Wiedersehen, Charlie.
:27:05
Hier, ähm...
:27:10
Liebling. Dala.
:27:13
Ma'am? Euer Hoheit?