:47:00
Das hoffe ich auch.
:47:02
So weit, so gut.
:47:04
Wir werden sehen.
:47:08
Besser als je zuvor.
:47:10
Mein Schatz, ich bezweifle,
dass wir sie heute brauchen werden.
:47:11
Ich bin mir sicher, das werden wir nicht.
:47:23
Was ist los?
:47:25
Das ist seltsam...
:47:35
Wieso kommst du nicht ins Bett?
:47:36
Weißt du, ich verstehe das nicht.
:47:39
Weißt du...
:47:40
diese Fußspuren...
:47:43
sie sind von Schuhen...
:47:46
und nicht von blanken Füßen.
:47:52
Ich stehe nur kurz auf
und mache das Licht aus.
:47:57
Endlich. Endlich.
:47:58
Liebling, mein kleiner...
:48:02
Schatz, was ist los, Liebling?
:48:03
Es ist sehr seltsam, Liebling,
aber plötzlich ist mir eiskalt.
:48:06
- Eiskalt?
- Das Fenster ist offen.
:48:08
Das Fenster ist offen. Manchmal
ist etwas frische Luft gesund.
:48:11
Gesund ist eine Sache,
aber hier ist es nicht auszuhalten
:48:13
Zehn Grad Minus draußen, glaube ich.
:48:18
Das ist besser.
:48:23
- So, mein Liebling.
- Ja?
:48:27
Endlich.
:48:42
- Ja?
- Ich bin gerade angekommen.
:48:44
Bis jetzt kein Ärger mit der Polizei.
:48:45
Ich habe herausgekriegt, dass die Prinzessin
hier morgen wichtigen Besuch erwartet.
:48:47
- Hat sie etwas von Abreisen gesagt?
- Wer ist da?
:48:57
- Ja?
- Prinzessin Dala, bitte.
:48:59
Ihre Hoheit ist vor kurzem abgereist.