The Pink Panther
prev.
play.
mark.
next.

:18:07
You know Signor Tucker
from Lloyd's of London.

:18:09
- Hello.
- Hello, old bean.

:18:11
Your company
insures the Pink Panther.

:18:13
Yes, for half a million.
:18:14
- Pounds?
- Sterling.

:18:16
The Phantom could not resist
the Pink Panther.

:18:18
He will most certainly
make an attempt.

:18:20
When he does, I shall
be waiting for him. Excuse me.

:18:22
If I understand your theory,
:18:24
the Phantom is
one of Miss Dunning's guests.

:18:26
That is the theory.
I would like to have from you

:18:28
the names of those guests,
also the location of their rooms.

:18:31
Of course!
:18:32
I assume that the Princess Dala
has the jewel with her.

:18:35
She'd only tell me
it was in a safe place.

:18:37
I suppose if it isn't here,
it's at her villa in Rome.

:18:40
My men are watching that villa.
:18:42
With such planning,
how can the Phantom succeed?

:18:45
With such planning,
he's succeeded for 20 years.

:18:48
It's a mistake to underestimate him,
as the inspector can tell you.

:18:51
The shrewdest, most ingenious
criminal in all the world.

:18:54
- And you have never seen him?
- I've seen him once.

:18:57
Five years ago,
got a fleeting glimpse...

:19:00
Excuse me.
:19:02
Got a fleeting glimpse of him
as he made his getaway.

:19:04
In a strange way,
I admire that man.

:19:06
He has... how would you say...
a unique flair for the dramatic.

:19:11
- He waved good-bye to me.
- Fascinating.

:19:15
But this time, gentlemen,
I shall be waving good-bye to him...

:19:19
on his way to prison.
:19:23
Good evening.
:19:28
Make yourself comfortable.
Her Highness will join you in a moment.

:19:31
- May I give you a drink?
- I'd like a brandy, thank you.

:19:48
Your Highness.
:19:50
Good evening, Sir Charles.
:19:52
Any news from the police
about your dear little dog?

:19:55
They expect I'll receive
a ransom note.

:19:57
I am deeply grateful
for what you tried to do.


prev.
next.