:20:00
Ma'am, it was nothing.
:20:02
Thank you.
:20:04
- Please sit down.
- Aren't you drinking?
:20:06
- I don't drink.
- Not ever?
:20:09
I'm quite content with reality.
I have no need for escape.
:20:14
I enjoy reality
as much as the next man.
:20:15
In my case, fortunately,
:20:17
reality includes a good,
stiff belt every now and then.
:20:20
- On the other hand, I don't smoke.
- You're right. It's a nasty habit.
:20:23
Here's to those nasty little habits
that we hold so dear.
:20:26
L'Chaim.
:20:27
I beg your pardon?
:20:30
Let's just say
in this case, it means...
:20:33
your health and thank you
for inviting me to dinner.
:20:35
It's not often I have the chance
to dine alone with a beautiful princess.
:20:39
I hate to disappoint you,
but I'm afraid this isn't the night.
:20:43
- But I understood that...
- We're having dinner, but not alone.
:20:56
At last! Hello!
:20:58
We've been through icicles
up to our you-know-whats!
:21:00
Your Highness!
:21:03
I think it's too darling of you
to invite me here tonight.
:21:07
- You've made Cortina for me.
- Hello, lover.
:21:10
Hello, dear boy.
:21:12
Don't you move a muscle, darling.
:21:15
Isn't he wonderful, Your Highness?
:21:17
Such a magnificent sacrifice.
:21:23
Good evening, sir.
:21:54
May I have a cigarette,
my darling?
:21:56
Yes, of course, my darling.
:21:59
- There you are, my love.
- Thank you.