:23:07
¿Y qué pasó?
¡Resultó ser un hombre!
:23:11
¡Es cierto! ¡Es cierto!
:23:13
Alteza, permítame organizar
una fiesta en su honor.
:23:17
Le garantizo que será
la madre de todas las fiestas.
:23:20
Seguro que sí.
:23:21
Tal vez Su Alteza
tenga otros planes.
:23:23
Al contrario. Suena divertido.
¿lnvitará a Sir Charles?
:23:28
No. Charles tiene
un asuntillo en Capri.
:23:31
Tiene sus propias fiestas.
:23:32
Sí, leí sobre
algunas de sus fiestas.
:23:35
Son maravillosas.
Lo llamamos "el malabarista".
:23:37
Nunca conocí
a un hombre como él.
:23:39
Puede tener a 10 chicas en el aire
a la vez, y todas contentas.
:23:43
Sorprendente.
Un Don Juan contemporáneo.
:23:46
- Así es.
- Pero hay una diferencia.
:23:48
El predecesor de Sir Charles
debía trepar balcones
:23:52
y mantener separadas
a sus mujeres.
:23:55
Pero Charles
conduce un Ferrari,
:23:58
entra con una llave
y negocia al por mayor.
:24:02
Pero ambos tienen
algo en común.
:24:04
- ¿Qué, Alteza?
- Mejor no lo digo.
:24:08
Dígalo.
A Charles no le importa.
:24:10
Todos criticamos a Charles
de vez en cuando.
:24:12
Vamos, Alteza, dígalo.
:24:13
Me parece que
un solterón maduro
:24:17
que nunca deseó la dicha
de una esposa e hijos
:24:20
y necesita ocupar
gran parte de su vida
:24:24
con una conquista tras otra
:24:26
intenta probar algo
que no puede probar.
:24:29
- ¿Qué?
- Que es hombre.
:24:31
¡Está bromeando!
:24:33
Es complicado,
pero lógico.
:24:36
- ¿Y bien, Charles?
- No es muy original.
:24:39
Esa teoría ya es
un frase Freudiana gastada.
:24:42
- Pero es cierta.
- Nunca estuve en el diván.
:24:45
No es cierto.
Eso es parte de su problema.
:24:49
Me alegra que una princesa
sea tan sabia y perceptiva.
:24:53
Charles, ¿no vas a decir nada?
:24:55
Pues sí.
:24:57
Me duele mucho la pierna.
:24:58
¿Me disculpan?