:14:31
- Bom dia, Alteza.
- Bom dia.
:14:33
- É uma esquiadora fantástica.
- Obrigada.
:14:35
Socorro!
:14:38
Alguém está levando meu trenó.
Minha cachorra Amber!
:14:44
Deixe comigo, senhora.
:14:53
- O que houve?
- Não sei.
:14:55
Um homem armado surgiu
e levou o trenó e Amber.
:15:09
Ficaremos apenas alguns dias.
:15:10
Ótima oportunidade
para umas boas férias.
:15:16
Com licença.
Minha perna está presa.
:15:18
Lamento o incômodo.
:15:22
Sabe quem é aquele?
Sir Charles Litton.
:15:25
- Fala sério?
- Sim.
:15:27
Sou o Inspetor Clouseau.
Esta é a Sra. Clouseau.
:15:34
Muito bem, obrigado.
:15:39
Desculpe, querido.
:15:42
- Tudo bem, amor.
- Com licença.
:15:45
Sabe que
você é incrível?
:15:47
Você já disse isso.
:15:51
Como consegue viver
com o salário de um policial.
:15:53
Quantas mulheres conseguem
economizar no orçamento...
:15:56
para comprar um casaco
de pele como este?
:15:59
Não é fácil.