:33:04
Muito bem, querida.
Vou pegar para você.
:33:06
Por que não toma também?
:33:08
Você precisa descansar, sabia?
:33:12
É, talvez eu tome.
:33:40
Pronto, querida.
:33:45
- Obrigada, meu anjo.
- Obrigado a você, meu anjo.
:34:10
Coitado do meu Jacques.
:34:13
Não faz mal.
:34:14
Quem já viu um Stradivarius,
viu todos.
:34:27
Não percebi que já era
tão tarde.
:34:30
Entre, sente-se, relaxe.
Tome uma taça de champanhe.
:34:33
- Já disse que não bebo.
- Champanhe não é bebida.
:34:36
É um mínimo de álcool
e o máximo de companheirismo.
:34:39
Mas é contra
os meus princípios.
:34:41
Que pena.
Achei que poderia quebrar o gelo.
:34:44
Você me passou um belo pito.
:34:45
Não, obrigada.
:34:46
Achei sua análise
muito perspicaz.
:34:49
- Mas não muito educada.
- Não muito.
:34:52
- Por que fez aquilo?
- Estava aborrecida com você.
:34:54
Acho difícil entender
um homem com a sua fama.
:34:57
Ambos temos fama.
:34:59
Talvez a minha seja um pouco
mais apregoada do que a sua...