:15:01
Se a recepção descobrir,
serei despedido.
:15:03
- Amanhã de manhã.
- Vou chamar a arrumadeira.
:15:17
- Querida?
- Sim, meu bem.
:15:18
Que tal você ensaboar
as minhas costas?
:15:20
Eu adoraria, mas...
:15:22
Eu preciso... Isso é...
Estou com frio.
:15:31
Vá buscar a vassoura.
:15:38
Venha. Ande logo.
Vamos.
:15:54
É só um instante, amor.
Só vou pôr o pijama.
:15:56
Veja, amor. Acho que entrou
um cisco no meu olho.
:16:00
- Venha para a...
- No esquerdo. Não, este!
:16:02
- Se vier para a luz...
- Está doendo!
:16:05
- Fique quieta. Não posso ver.
- Está doendo. Não consigo abrir.
:16:08
Fique sob a luz.
:16:10
- Onde?
- Aqui.
:16:12
Não tem nadinha no seu olho.
:16:14
Nada? Tem certeza?
:16:15
Só o seu olho.
Nada mais.
:16:28
- O que está fazendo?
- Ela soltou.
:16:30
Ponha de volta. Não há tempo.
Ele vem aí.
:16:33
Debaixo da cama, ande!
Rápido.
:16:37
Vamos.
:16:41
Por que não está na cama,
meu bem?
:16:43
Eu estava...
Isso é...
:16:47
Eu estava para me deitar.
:16:52
Estou com frio.
:16:54
- Meu Stradivarius.
- O rapaz acabou de trazer.
:16:58
Mandei consertar na cidade.