:23:00
- Alô!
- Aqui é o Tucker, Inspetor.
:23:03
O homem que seqüestrou o cão
estava num carro alugado.
:23:06
Foi identificado
como um tal de Artoff.
:23:08
Londres nos informou
que alguém com a sua descrição...
:23:11
é, atualmente, empregado
de Sir Charles Litton.
:23:14
Entendo.
Suba imediatamente.
:23:16
Sir Charles!
:23:18
Ele é o Fantasma!
Desta vez, eu o peguei.
:23:34
Sir Charles?
Abra essa porta.
:23:37
Sei que está aí dentro.
:23:39
Abra, é a polícia.
:23:42
- Afaste-se, vou atirar.
- Não faça isso, meu velho.
:23:58
- Jacques sabe.
- E alguém mais.
:24:00
George pegou meu kit
do Fantasma.
:24:03
Preciso dar o fora daqui.
:24:06
- As roupas dele ainda estão aqui.
- Talvez ele já tenha fugido.
:24:09
Pouco provável. Ele não imagina
que estou atrás dele.
:24:12
Ouça, meu velho.
:24:14
Não temos provas de que Artoff
seja o homem do carro.
:24:17
Sir Charles é nosso homem.
Meu instinto me diz.
:24:20
Cuidado! Sabe que a arma
está carregada?
:24:22
Preciso me vestir
e dar uma busca no hotel.
:24:33
- Encontrou?
- Não, mas não pode estar longe.
:24:35
Vou me vestir rápido e...
:24:41
- Sumiu.
- O que sumiu?
:24:43
Minha capa!
:24:44
Minha capa modelo
"Detetive da Scotland Yard" sumiu!
:24:47
Boa noite, Inspetor.