:27:00
de tentar roubar
o diamante esta noite...
:27:03
a senhora testemunhará
a prisão do famoso Fantasma.
:27:08
Senhores.
:27:26
Os planos terão que ser
alterados.
:27:28
Não.
:27:30
Precisamos garantir que Sir Charles
não roubará a jóia.
:28:23
- Olá.
- Olá, Tucker.
:28:24
- Quer um drinque?
- Não, obrigado.
:28:26
Não bebo em serviço.
Devia saber disso. Jamais.
:28:29
- Bem, saúde.
- Saúde.
:28:31
- Calor.
- Deve estar um inferno aí dentro.
:28:35
Aí não deve estar
muito melhor.
:28:38
- Algo suspeito?
- Nada com que se preocupar.
:28:42
Meus homens estão por aí,
misturados aos convidados.
:28:45
Vigiando o tempo todo.
:28:51
Como ousa beber em serviço!
:28:54
Quem está aí dentro?
:28:55
- Sargento Walter!
- Sargento Quinn.
:28:57
Mais uma dessas,
e vai dar zebra com vocês.