:38:03
Eller skal vi smutte hjem til mig
og prøve at klemme noget ud af klaveret?
:38:11
- Det bør jeg vist ikke.
- Tjener.
:38:13
- Ikke endnu.
- Regningen.
:38:16
Skat, hvem i alverden
ville dog bekymre sig det mindste om,
:38:20
at to respektable folk
passer dem selv en søndag eftermiddag?
:38:33
Skriv ned. "Hæderlige Henry
spiser meget chow-chow."
:38:36
Ja, underfundige Kirsebærblomst.
:38:44
Og...
:38:45
"Yderst generøs.
Lader tjeneren beholde yen-yen."
:38:49
- Hvad?
- Byttepenge.
:38:50
Tip-tip.
:38:53
De rejser sig.
:39:00
- Hvad er der i vejen?
- Jeg venter her, mens du prajer en taxi.
:39:06
Du ma ikke ga.
:39:18
Taxi.
:39:24
Vent der, okay?
Det tager kun et øjeblik.
:39:34
Han beder ydmyg rickshaw vente.
:39:42
- Hvor blev den unge dame af?
- Hun løb ud af bagdøren.
:39:46
Løb hun bare ud af bagdøren?