1:01:03
hvor meget han ser mor,
nar far ikke er her.
1:01:06
- Tror du, at de har noget kørende?
- Jeg ved det ikke, men far skal ikke sares.
1:01:16
- Hvem er du?
- Valerie.
1:01:18
- Valerie hvem?
- Valerie Boyd.
1:01:21
Isabels datter. Hvem er det?
1:01:25
Marian Gilbert,
en af mine venner fra Norton.
1:01:28
Du ma ikke forvente, jeg taler med dig.
1:01:31
Jeg aner ikke,
hvad man taler med skolebørn om.
1:01:35
- Vil du have os undskyldt?
- Det kan du vædde din søde, lille...
1:02:03
- Vi gar op til mig.
- Talte du med Greentree?
1:02:06
Tror du, jeg er tosset?
1:02:09
- I kunstnere.
- Det skulle være en hemmelighed.
1:02:13
Det vil jeg sa sandelig habe.
1:02:17
Vi lod jo bare som om.
1:02:20
- Hvordan mødte I mr Orient?
- Vi har aldrig mødt ham.
1:02:23
- Hold op.
- Det har vi altsa ikke.
1:02:26
- Jeg talte ikke til dig.
- Jeg roder da ikke i dine ting.
1:02:30
Vil du have mig undskyldt?
Sig, hvis hun er for hard ved dig.
1:02:35
- Du ma hellere ga.
- Jeg bliver, hvis ikke det gør noget.
1:02:38
- Det gør det.
- Vi lod bare som om.
1:02:40
Godnat.