1:13:03
Ville du?
1:13:08
Glædelig jul.
1:13:10
- Godnat.
- Endnu engang tak.
1:13:13
Glem ikke skolemødet
pa tirsdag om en uge.
1:13:17
- Okay.
- Godnat.
1:13:26
Ring igen og se, om de har hørt noget?
1:13:31
Jeg kan ikke tænke mig, hvor hun er,
hvis ikke hun kommer hertil.
1:13:34
Hun kører sikkert rundt
med undergrundsbanen, det skind.
1:13:42
Melton Hotel?
Ma jeg tale med mrs Boyd pa 3729?
1:13:46
Sikke en jul, hun far.
1:13:49
Mrs Boyd, det er Marian Gilbert.
1:13:52
- Har du hørt noget?
- Nej, det er derfor, jeg ringer.
1:13:56
Nej, men jeg har ringet til politiet,
og hun er meldt savnet.
1:14:00
Jeg er sikker pa, hun har det godt.
1:14:02
Du vil sikkert ogsa gerne vide,
at jeg talte med mr Orient.
1:14:06
Ringede du til mr Orient?
1:14:08
Ham behøver vi
ikke bekymre os om længere.
1:14:11
- Hvad sagde du til ham?
- Det kan jeg ikke tale om nu.
1:14:14
Jeg venter pa at høre fra mrs Hambler.
Godnat.
1:14:24
Jeg blæser pa, at hun er hendes mor.
Det var tarveligt gjort.
1:14:29
Stakkels Val.
1:14:32
Hun elsker ham virkelig meget højt.
1:14:34
Ja. Jeg havde præcis
det samme med John Barrymore.
1:14:38
- Hvem?
- Hvad sagde du?
1:14:42
Jeg sagde, hvem er ham,
som du havde det samme med?
1:14:45
Ved du ikke, hvem John Barrymore var?
1:14:50
Har du aldrig hørt om ham?
1:14:57
Undskyld. Det er senere, end jeg troede.