1:21:04
Selvfølgelig.
1:21:08
Jeg kan se, hvorfor Val
ser dette som et rigtigt hjem.
1:21:12
Det eneste, hun nogensinde har kendt til.
1:21:15
Der er intet mere skammeligt
for en far at matte sige.
1:21:18
Folk kan ikke altid
styre deres omgivelser.
1:21:21
- Ikke altid.
- Val ved, at du ma rejse meget.
1:21:24
Hun er meget forstaende,
meget mere end du aner.
1:21:28
- Det er det, jeg er bange for.
- Sa lad os ikke tænke pa det.
1:21:33
De sma fortabte far er atter hjemme,
og det er det vigtigste.
1:21:36
Du har ret, og jeg undskylder.
1:21:39
- Til de fortabte far.
- Det skaler jeg pa.
1:21:52
Spagat-spring.
1:22:02
Forsigtig.
1:22:05
Hvor er mr Orient?
1:22:07
Pøblen er ved at samle sig
omme ved sceneindgangen.
1:22:18
- Hvad er der i vejen? - Jeg er bange.
1:22:20
Det er fint. Jeg taler med ham først.
1:22:23
Hvad vil du sige?
1:22:25
Hvad med at forklare,
at vi vil undskylde for din mor?
1:22:30
Vildt.
1:22:31
Hold du dig til "Prinsesses toben".
1:22:34
Du ma hellere tage lektioner.
1:22:36
- Hvem har sagt, du kan spille?
- Hvor far vi pengene tilbage?
1:22:43
Forsvind!
1:22:51
- Jeg sagde jo, han ikke øvede sig.
- Vi prøver i baren.
1:22:59
- Er du sikker pa, han kommer hver aften?
- Efter hver koncert - for at slappe af.