:52:01
¿No dijiste que nos estaban siguiendo?
:52:02
- Escucha, jamás dije...
- Hablo del parque, del último domingo...
:52:07
...y allí afuera ahora, observándonos.
:52:11
Debes haber perdido la razón.
:52:13
Es lo que dijiste, ¿no?
¿Siempre que estábamos juntos?
:52:18
Creí que dijiste
que tu marido no sospechaba nada.
:52:21
Pensé que así era.
:52:22
¿Pero como puede una saber
lo que piensa su marido?
:52:32
Está espiando. ¿Ves?
:52:35
Ahora estoy segura.
:52:37
Es exactamente el tipo de cosa
que se le ocurriría a Paul.
:52:40
Niñas detectives, así nadie sospecharía.
:52:43
Es lo más ruin que he oído. ¡Contratar a niñas...
:52:45
...inocentes para espiar a tu mujer!
:52:47
Lo más injusto es que no he hecho nada.
:52:49
¡Ni una maldita cosa!
:52:51
Salvo escuchar música...
:52:53
¡Imagínate que irrumpieran aquí
esas dos mocosas!
:52:58
Cuando un hombre cree que su mujer
ha estado en el apartamento de otro...
:53:01
...aun a plena luz del día...
:53:03
...es imposible hacerlo entrar en razón.
:53:05
No importa lo que se le diga.
:53:07
Siempre se escogerá la posibilidad más sórdida.
:53:11
¡Se volverá completamente loco!
:53:15
¡Lo sé!
:53:16
¿Sí?
:53:18
¿Qué tan grande es?
:53:22
Debo salir de aquí, Sr. Orient.
¿Hay una salida trasera?
:53:25
Sí, pero no la usarás, Sra. Dunnworthy.
:53:28
Saldrás por la puerta principal
para que te vean marchar.
:53:31
- ¿Estás loco?
- No lo estoy.
:53:32
¿Quieres que le digan
que te quedaste toda la noche?
:53:35
¿Quieres que él suba aquí
con una pistola o algo?
:53:37
No, vas a...
:53:39
Vas a salir por la puerta principal...
:53:41
...como si fueras la dueña del edificio,
así si deciden entregarle un informe...
:53:45
...les llamará la atención
que no te quedaras el tiempo suficiente para...
:53:50
Este no debe ser un día típico.
:53:53
¿Lo intentamos el próximo sábado?
¿Qué hacemos con...?