:14:00
Papa est dans le commerce international,
un truc du genre.
:14:04
Et chez toi, c'est oû?
Je veux dire, ton vrai chez-toi?
:14:08
Je sais pas. On a une maison en Arizona.
:14:11
Je l'ai jamais vue.
C'est pour l'hiver et j'ai école.
:14:15
Ils ont un appartement à Paris.
Ils vont à l'hôtel quand ils sont ici.
:14:20
Ils te manquent beaucoup?
:14:23
Avant, oui,
mais maintenant je suis comme toi.
:14:26
Le seul moment oû mon père me manque
vraiment, c'est à 18 h, quand le soir tombe
:14:31
et qu'on se met à table,
maman, Boothy et moi.
:14:35
- Tu connais Lillian Kafritz?
- La tignasse?
:14:37
- Je la déteste.
- Elle a les cheveux tout gras.
:14:41
J'ai mangé chez elle un soir
:14:44
et vers 18 h,
son père est rentré du bureau.
:14:47
Il avait des marrons grillés
pour Mme Kafritz
:14:50
et deux bouquets de violettes
minables pour Lillian et moi.
:14:54
Qu'est-ce que c'est ringard.
:14:57
- Et si ton père revenait?
- Impossible.
:15:00
Il est remarié et il a deux enfants.
:15:03
- Mais qui te dit qu'il est heureux?
- Il est fou d'elle.
:15:08
Imagine qu'il se rende compte que son
second mariage a été une terrible erreur.
:15:14
Il ouvre enfin les yeux
et il sait que ta mère
:15:17
est la seule femme
qu'il ait jamais aimée de toute sa vie.
:15:21
Ça ne risque pas d'arriver.
:15:23
Il est forcé de lui dire la vérité.
À sa seconde épouse.
:15:28
Il doit retrouver la seule femme
qu'il ait jamais aimée.
:15:32
Adieu, seconde épouse.
:15:35
- C'est possible?
- Il n'a pas le choix.
:15:37
Il ne peut pas vivre dans le mensonge.
Il doit retourner à son seul grand amour.
:15:43
Peut-être à Noël.
:15:46
- La veille de Noël.
- Vers 18 h.
:15:49
Ta mère et toi êtes en train de décorer
le sapin quand on sonne à la porte.
:15:54
- C'est moi qui ouvrirais.
- Tu te demanderais qui c'est.
:15:58
Tu n'attendrais personne.