:43:07
- On va prendre le bus.
- On le suivra toute la journée.
:43:11
N'oublie pas le magazine,
on le lira si on perd sa trace.
:43:16
Attends une seconde.
:43:20
- Oû tu les as trouvés?
- Au bazar oriental.
:44:00
- Il est là.
- Tu lui as parlé?
:44:02
- J'ai raccroché.
- Il a une voix très virile.
:44:05
Comme Gregory Peck. S'il ne descend
pas bientôt, on le rappellera.
:44:09
C'est moi qui appellerai cette fois.
:44:23
Henry. C'est moi.
:44:28
Tiens donc, ma chérie. Oû es-tu?
:44:34
Qu'est-ce que vous avez à traîner là?
:44:38
On attend notre mère.
:44:40
Le mot disait qu'elle sortirait ici.
:44:42
- Qu'elle sortirait d'oû?
- De la voiture.
:44:45
Ils la ramènent cet après-midi.
À l'angle de la 64ème rue et de Lexington.
:44:50
Qu'est-ce que vous racontez?
:44:53
Ses ravisseurs vont la ramener,
alors nous l'attendons.
:44:59
- Vous vous moquez de moi?
- Non. C'est ce que le mot disait.