:05:02
We doen niet alsof,
we zíjn iemand anders.
:05:06
Ken je het meertje in Central Park?
:05:09
Kom daar om tien uur heen,
dan zal ik het voordoen.
:05:13
- Hoe heet je?
- Marian Gilbert.
:05:16
- Valerie Boyd.
- Jij gaat altijd zo vroeg naar huis.
:05:20
Dat is waar ook,
ik moet nog naar iemand toe.
:05:46
- Mag ik 's een vriendin meenemen?
- Lemand van die kakschool?
:05:51
- Nou, merci.
- Hoe lang moet de curry nog opstaan?
:05:55
- Nog vijf minuutjes.
- Mam?
:05:57
Natuurlijk. Ik wil je vrienden
graag ontmoeten.
:06:01
- Bedankt.
- Tien minuten is beter.
:06:03
Misschien kan ze daarna
met je mee naar Mrs DePaul.
:06:09
Je weet best dat ik daar niet heen wil.
:06:13
- Wie is Mrs DePaul?
- Zo'n dom mens met een dansschool.
:06:17
Het is een erg aardige vrouw
:06:20
die ondankbare wichten de kans
geeft leuke jongens te ontmoeten.
:06:26
Laatst zag ik een paar van die
"leuke jongens" bij de bushalte.
:06:30
Jongens van de Trinity School.
Weet je wat ze deden?
:06:34
Boeren. Ze deden een wedstrijdje
wie het hardst boeren kon laten.
:06:41
De elite heeft ook zulke goede manieren.
:06:45
Heb je die Italiaanse schoenen gezien
in de krant?
:06:49
Lk kan zoiets niet dragen.
:06:52
Ze zijn te puntig.
:06:54
- De hak is anders wel goed.
- En deze dan?