:36:00
En New Rochelle ligt aan deze kant
van Stanford, nietwaar?
:36:07
Als je man klaar is met golfen
in New Rochelle
:36:12
gaat hij dan ooit terug naar Stanford
via East 64th Street, New York?
:36:19
Dus je geeft toe dat het raar zou zijn
:36:23
als hij vanuit Rochelle terug zou
gaan naar Stanford via New York?
:36:28
Jawel, maar...
:36:31
Nu heb ik een uiterst belangrijke vraag.
:36:43
Weet Paul iets van mij af?
:36:47
Nee, maar ik wil hem vertellen
dat ik je heb ontmoet.
:36:53
Lieveling, de ervaring leert dat zoiets
alleen maar leidt tot misverstanden.
:37:02
Noem nooit mijn naam in zijn bijzijn, oké?
:37:13
Je wilt toch dat ik
je gedicht op muziek zet?
:37:16
Ja, dolgraag.
:37:19
En met recht. Het is het
meest geschikte gedicht voor muziek
:37:23
sinds "Only God Can Make a Tree".
:37:29
Het wordt vast en zeker een klassieker.
:37:33
Lieveling, een componist
moet componeren.
:37:37
Zelfs "Only God Can Make a Tree".
:37:39
De componist heeft dat
niet in een boom gemaakt.
:37:45
Nee, hij ging naar huis om het
achter de piano te componeren.
:37:50
Begrijp je wat ik bedoel?
:37:53
- Jawel, maar...
- Dus wat doen we?
:37:58
Laten we de kans om een klassieker
te componeren, voorbijgaan?