The World of Henry Orient
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
- Mener du doktor?
- Doktor for hjernen.

:19:05
- Hvem sa det?
- Det skal ikke du tenke pa.

:19:09
Skolen vet det, men det
skal være hemmelig for andre.

:19:11
- Dikter du dette opp?
- Det er sant.

:19:14
Miss Cooney sa at Boyd
ba henne holde det hemmelig.

:19:17
Miss Rollyman sa at jentene
kanskje ville trodd hun var gal.

:19:21
"Men hvis jeg var sa rik," sa hun,
"kunne hvem som helst kalt meg gal..."

:19:25
Hvem sa det?
:19:26
Miss Rollyman sa
"I lys av Boyds utrolige IQ,

:19:31
er hun bra for skolen,
selv om hun er vanskelig."

:19:34
- Hva er IQ?
- Intelligenskvotient.

:19:39
Hvis du er smart er den høy.
:19:43
De snakket som om
Boyd er et slags geni.

:19:46
- Herreland.
- Og veldig rik i tillegg.

:20:01
- Vil du ha mer?
- Gjerne.

:20:05
- Jeg vil ikke ga, men Emma flar meg.
- Det er ikke for sent.

:20:09
- Jeg gikk glipp av dr. Greentree.
- Hvem er det?

:20:12
- Doktoren hennes.
- Ja, men jeg bare lurte.

:20:15
Det gjør ikke noe
at du vet han er psykiateren min.

:20:18
- Din hva?
- Boothy, vær sa snill.

:20:22
- Han er psykiateren min.
- Na har jeg hørt alt.

:20:25
Det er ikke noe a spøke med.
:20:27
Boothy spøker ikke.
Det er bare det at Val er sa ung.

:20:31
Jeg var langt uti 30-ara
før jeg endte pa sofaen.

:20:34
- Hvorfor gikk du?
- Det er blitt del av skilsmisseritualet.

:20:38
- Beklager.
- Den eneste moroa jeg fikk ut av det.

:20:41
- Det er første gang jeg har hørt om det.
- Jeg prøvde ogsa.

:20:46
Vi matte. Det ville vært
som a ikke eie TV pa den tiden.

:20:50
Nar folk trenger hjelp,
gar de dit de tror de vil finne den.

:20:54
Det er det Val gjorde,
for hun trengte hjelp.

:20:58
- Det er det alle sier.
- Moren din var der to ganger.


prev.
next.