:36:00
Og er New Rochelle
pa denne siden av Stanford?
:36:07
Etter a ha spilt
en runde golf i New Rochelle,
:36:12
har din mann noensinne vendt tilbake til
Stanford via East 64th Street, New York?
:36:18
- Nei, men...
- Nei vel.
:36:19
Sa er det ikke rart hvis en mann
:36:23
drar hjem til Stanford fra New Rochelle
via East 64th Street, New York?
:36:28
Jo, men...
:36:31
Na kommer det et viktig spørsmal.
:36:43
Vet Paul om meg?
:36:47
Nei, men jeg skulle
fortelle at jeg hadde truffet deg.
:36:53
Det har aldri ført
til annet enn misforstaelser før.
:37:02
Aldri nevn navnet mitt for ham, OK?
:37:13
Vil du at jeg skal sette
musikk til diktet ditt?
:37:16
Veldig gjerne.
:37:19
Og hvorfor ikke?
Det er det mest utmerkede dikt for musikk
:37:23
siden Only God Can Make a Tree.
:37:29
Det ma bli en klassiker.
:37:33
En komponist ma komponere.
:37:37
Even Only God Can Make a Tree.
:37:39
Han komponerte den ikke i et tre.
:37:45
Han dro hjem, og han satte seg
ved pianoet og komponerte den.
:37:50
Skjønner du?
:37:53
- Ja, men...
- Hva skal vi gjøre?
:37:58
Skal vi si pass til en sang
som kan fa evig liv?