:32:04
O que foi?
:32:07
Estou apaixonada.
:32:09
- Por aquele verme?
- Verme, o quê?
:32:12
Não é ele?
:32:15
Não é horrível?
:32:17
A Boothy leu sobre ele numa revista.
Já foi casado uma dúzia de vezes.
:32:22
- Ainda tens a revista?
- Vou-lhe perguntar.
:32:26
Não que isso importe.
Amo-o na mesma. Adoro-o.
:32:30
Podes dizer ao mundo inteiro que eu,
Valerie Campbell Boyd,
:32:35
amo e adoro o grande e belo
e maravilhoso Henry Orient,
:32:40
mundo sem fim, ámen.
:32:43
- Mas olha.
- Olha tu.
:32:46
Não é absolutamente divino?
:32:49
Realmente é giro, mas pensei que tinhas
dito que ele precisava de praticar.
:32:54
Não tens alma? Claro que sim,
especialmente nas escalas.
:32:59
Mas isto é amor.
:33:04
Meu sonho de todos os sonhos,
meu Henry belo, adorável e oriental.
:33:11
Como posso provar-te que sou tua?
:33:16
O que é que eu vou fazer?
:33:19
- Isso é a sério?
- Não sei o que mais possa ser.
:33:21
Não consigo comer, dormir,
pensar em mais nada.
:33:25
No dia seguinte fui à loja comprar
os seus únicos dois discos.
:33:30
São os únicos, pobre querido.
Tenho estado a ouvi-los desde então.
:33:38
Vais-lhe dizer?
Ele tem de saber.
:33:43
- Não me atrevo.
- Porque não?
:33:44
Não és nenhuma criança.
Somos quase adolescentes.
:33:48
Aposto que o Sr. Orient se sentiria
orgulhoso de saber que o amas.
:33:51
Ir ter com ele e dizer-lhe pessoalmente?
:33:56
Tens de o fazer.