:44:00
- Han är kvar.
- Pratade du med honom?
:44:02
- Jag lade på.
- Han har en manlig röst.
:44:05
Som Gregory Peck. Om han inte
kommer snart, så ringer vi igen.
:44:09
Jag ringer nästa gång.
:44:23
Henry. Det är jag.
:44:28
Älskling, var är du?
:44:34
Varför hänger ni här?
:44:38
Vi väntar på vår mamma.
:44:40
De skulle släppa ut henne här.
:44:42
- Släppa ut henne?
- Ur bilen.
:44:45
De återlämnar henne idag.
De ska släppa av henne här.
:44:50
Vad pratar du om?
:44:53
Männen som tog henne
ska lämna av henne här.
:44:59
- Skämtar ni med mig?
- Nej. Det stod så i brevet.
:45:03
- Visa honom brevet, syster.
- Mademoiselle har det.
:45:07
Har er mamma kidnappats?
:45:11
De skickade ett meddelande
till hennes loge
:45:15
att en vän ville
möta henne i Bronx.
:45:18
När hon kom dit, band de henne.
:45:20
Man får alltid lösen för en stjärna.
:45:22
Vad heter er mamma?
:45:26
- Jayne Mansfield.
- Är hon er mamma?
:45:30
- Ska de släppa av henne här?
- Det stod så.
:45:33
Och mr Mansfield, er pappa?
Var är han?
:45:39
Död.
:45:41
- Jag beklagar.
- Ingen fara.
:45:43
Vi är vana vid det.
:45:46
Ska vi ringa snuten
och sätta dit bovarna?
:45:49
- Det kan vi inte.
- Vi fick inte ringa polisen.
:45:52
Jag har inte lovat nåt.
:45:56
Du får inte göra det.
:45:58
Då gör de henne illa.