:34:04
- Vielen Dank, Mister...
- Auf Wiedersehen.
:34:15
(auf Türkisch)
:34:17
Ich spreche leider kein Türkisch.
:34:19
- Fragen Sie jemand anderen.
- lhre Autopapiere, bitte.
:34:23
Meine Papiere?
Warum sagen Sie das nicht gleich?
:34:26
- Sie sind Mrs. Plimpton?
- Nein, ich bin nicht Mrs. Plimpton.
:34:30
- Effendi.
- Sie mich auch.
:34:34
- Haben Sie das Auto eingeführt?
- Nein. Ein Fahrer.
:34:39
Nach türkischem Gesetz dürfen nur
der Fahrer und Mrs. Plimpton fahren.
:34:44
- Das wusste ich nicht. Der Fahrer ist weg.
- Sie dürfen dieses Auto nicht fahren.
:34:49
Was soll ich denn dann tun?
:34:51
- Sie sind nicht Mrs. Plimpton.
- Ich weiß. Da ist der Fahrer. Fahrer!
:34:55
- Fahrer!
- Haben Sie mich gerufen?
:34:59
Kommen Sie doch mal her, ja?
:35:21
Warum feuerst du
den betrunkenen Koch nicht?
:35:24
Er gehört zur Villa.
Gewöhn dich an ihn.
:35:27
(murmelt vor sich hin)
:35:34
Was ist los?
Was ist denn los?
:35:38
In mei'm Land
Köche kochen und nix bedien'n.
:35:42
Bedien'ng bedienen.
Auslän'er nix gut.
:35:45
Stell das Tablett hin und verschwinde.
:35:48
Hau ab oder ich vergesse mich.
:35:50
(murmelt vor sich hin)
:35:54
OK.
:35:56
(spuckt auf den Boden)
:35:58
- Du Schwein.
- (türkische Beleidigung)