:07:00
Al Hôtel George V. Tenga.
:07:09
¿Sigues haciendo de las tuyas, Walter?
:07:13
Hola, Elizabeth.
:07:21
- ¿Qué te trae por aquí?
- Ese viejo imán. Me atrajiste.
:07:25
Tardé tres años en hacer
que ese viejo imán funcionará.
:07:28
¿Cómo está el capitán?
:07:30
Mi sucesor.
:07:33
El imán tardó tres días
en dejar de hacer efecto.
:07:37
¿Hablas en serio?
:07:39
Sí.
:07:42
- Eres una caníbal.
- Es como la comida china.
:07:44
Después de una hora,
te vuelve a entrar hambre.
:07:48
- ¿Qué quieres?
- A ti.
:07:52
- ¿Negocios? ¿Placer?
- Demasiadas preguntas.
:07:57
Vayamos a comer. Tengo hambre.
:08:00
- ¿Adónde?
- A mi estudio.
:08:04
- ¿Sigue igual?
- Ha cambiado un poco.
:08:18
Sigues tan ingeniosa como siempre.
:08:20
- Querido, tú también.
- Lo digo en serio.
:08:25
- Yo también.
- Nunca dices nada en serio,
:08:28
salvo si se trata
de robar esmeraldas.
:08:30
Es una forma de ganarse la vida.
:08:32
¿Y bien?
:08:41
Es muy complicado,
:08:45
pero lo haré.
:08:50
- Sabía que lo harías.
- Con una condición.
:08:53
- Hecho.
- Yo elegiré al equipo.
:08:54
- Como siempre.
- Como siempre, no.
:08:57
Esta vez contaremos con principiantes.