:37:01
Il y a quelqu'un avec lui.
:37:05
Qui est-ce, Giulio ?
:37:07
- Il a amené Simpson. Pourquoi ?
- Zut ! Il va nous gêner, ici.
:37:10
Tu n'as pas voulu amener la voiture, si ?
Assis !
:37:15
Ah, Cedric, tu as la voiture de Plimpton.
C'est bien.
:37:18
Pardon, on a commencé à prendre le thé.
Tu as emmené Simpson.
:37:22
Quel plaisir de vous voir, M. Simpson.
Et quelle surprise.
:37:26
- Rien de grave, j'espère ?
- Non, mais...
:37:28
On a eu maille à partir avec la loi turque.
:37:32
Ils ont menacé de prendre la voiture.
:37:34
Seuls Plimpton et Simpson ont le droit
de la conduire dans le pays.
:37:39
Plimpton aurait dû se renseigner !
:37:42
- Pas d'autres mésaventures, Simpson ?
- Rien, à part à la douane.
:37:49
Pauvre M. Simpson.
Ils ont fouillé la voiture ?
:37:52
Ils ont retiré les sièges...
:37:55
Ont-ils trouvé
mon héroïne et ma marijuana ?
:37:57
Non. Vous les avez bien cachées.
:38:01
On va tirer profit de votre présence.
:38:04
Servez-nous de guide
en attendant M. Plimpton.
:38:06
Hans, conduis Simpson à la cuisine
et demande qu'on lui donne une chambre.
:38:12
Allez.
:38:17
- Bon appétit, M. Simpson.
- N'en fais pas trop.
:38:20
Il m'a fait une peur bleue.
:38:31
- Vous êtes étranger ?
- Non. Je suis anglais.
:38:33
Ah, ça va.
:38:37
Vous êtes bien, comme le roi Victoria.
:38:42
Dites, ces gens, là dehors,
ce sont des touristes ?
:38:49
- Non ?
- Tenez.
:38:57
Tout le monde... Espions russes.