Topkapi
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:48:02
Maintenant que le sultan vous a vue,
le sultan partira peut-être avec vous.

:48:21
La célèbre dague d'Istanbul
:48:23
contient les quatre
plus belles émeraudes du monde.

:48:26
Le Trésor de Topkapi
est aussi connu pour...

:48:47
Pardon, madame.
J'espère que je ne vous ai pas blessée.

:48:51
- Quand vous voulez.
- Je le note.

:49:23
Tu as l'empreinte de la clé ?
:49:26
- Évidemment. Cedric a la sienne ?
- Oui.

:49:29
Regardez derrière moi. C'est
le plus long morceau de toit à traverser.

:49:32
Repérez les endroits
où on peut s'allonger.

:49:35
Le projecteur balaie ce toit
toutes les 21 secondes.

:49:38
Je ne pourrai tirer dessus que du toit.
:49:41
Il n'y a que de là que je pourrai viser.
:49:44
On a présenté nos respects à la culture.
Demain, on va voir de la lutte.

:49:48
Je préfère ça.

aperçu.
suivant.