:28:00
Dobrá. Kdy jste získal hodnost?
:28:06
No to se podívejme.
Myslím, e sluebnì starí jste vy.
:28:11
1872. Kvìten.
:28:15
1872. Únor.
:28:18
No, výbornì. Pak tedy doufám,
e nadaní amatéøi jetì nevymøeli.
:28:23
- Zpochybòujete snad mé právo velet?
- Vae právo ne. To je jedno.
:28:29
Snad mùeme... spolupracovat,
jak se øíká.
:28:39
- Jsem tedy k dispozici. Budu zde.
- Bromheade?
:28:48
U jste tu dlouho. Dáváte pozor,
jestli se na tom kopci nìco nedìje?
:28:54
Po tu dobu, co spolu mluvíme,
jsem pozor nedával. Nevím tedy.
:29:02
Ale vydal jsem ji povel ke stavbì
barikád. Na to mi rozum staèil.
:29:08
Kdo je ten svalnatý serant?
:29:10
Serant Windridge. Dobrý mu.
:29:18
Zase vy, to snad ne?
:29:19
Ano, pane. Doktore Reynoldsi,
bolí mì ruka.
:29:22
Trápí ji jediný problém.
Nikdy toti nepracuje.
:29:25
Je to hrozná bolest, pane.
:29:28
Dobrá. Tak koili dolù.
:29:31
- Teï, pane?
- Teï, pane.
:29:35
Ano, pane.
:29:40
Hroznì to bolí,
kdy ji ohýbám, pane.
:29:44
Víte, co v tom bude, vy jeden
simulantskej Hektore?
:29:47
Ne, pane. A jmenuji se Hook, pane.
:29:49
Vy máte, pøíteli, pìkný,
roztomilý vøed.
:29:52
Na kadého v Africe dojde. Kadej
voják si udìlá aspoò jeden vøed.
:29:56
V téhle bitvì asi
mnoho medailí nezíská.
:29:59
Ale k dalím vøedùm
pøijde urèitì.