:32:00
Y ahora, a los enfermos en cama.
A todos ustedes.
:32:03
No lo creo, Sr. Witt.
:32:05
Al ejército no le gusta tener
más de un desastre al día.
:32:08
Queda mal en los periôdicos e irrita
a los civiles en el desayuno.
:32:13
Señor, la Biblia dice:
"No hay rey
:32:17
que pueda salvarse
con un ejército..."
:32:22
? Sr. Witt?
:32:23
Cuando yo tenga la indiscreciôn
de subirme a su púlpito
:32:26
para dar un sermôn, entonces
podrá decirme cuál es mi deber.
:32:29
No es deber suyo
sacrificar a los enfermos.
:32:32
?Es usted también
una estudiante de tácticas?
:32:34
?Es usted cristiano?
:32:38
Sargento Windridge.
:32:39
Es obligaciôn suya
dejarnos llevar a esos hombres.
:32:42
No así, Srta. Witt.
:32:44
- A la orden.
- Ven, hija.
:32:52
Sargento,
ponga dos hombres en el monte.
:32:54
Dígales que estén alerta.
:32:57
-? Sr. Bromhead?
-!A paso ligero!
:32:59
Adelante, sargento Windridge.
:33:03
? Sargento Bourne?
? Sr. Bromhead?
:33:09
Una vez tuve un ternero como tú
en Gales.
:33:14
Te daré leche. Te haré fuerte.
:33:18
? Te gustaría, entonces?
:33:22
? Qué demonios estás haciendo?
!Cállate!
:33:36
!Owen!
:33:37
A la orden, sargento.
:33:39
- Tienes buena voz,?no?
- Sí, barítono, sargento.
:33:42
Sube al monte
y llámame si ves algo.
:33:47
Tú también.
:33:49
!Y toma tu mosquete, atontado!