Akahige

:09:04

Vlažna severna strana je naša.

:09:11

Sala za pacijente.

:09:19

Kuhinja.

:09:28

Ovde mi jedemo.
Zove se ruèavajuæa soba.

:09:33

Ne smemo da jedemo i pijemo
u svojim sobama.

:09:37

Sve je to Riðobradov pravilnik.

:09:41

Nemamo grejanja
osim u sobama.

:09:49

Riðobradi kaže da nam hladnoæa
ovde dobro doðe.

:09:54

A nema dovoljno novca za uigalj,
osim za sobe.

:10:04

Soba Riðobradog.

:10:13

Doveo sam Dr. Yasumotoa!

:10:16

Uðite.

:10:42

Ja sam Noboru Yasumoto.