:36:10
Nisam ni malo dobar!
:36:15
Sebièan sam.
:36:19
I samozadovoljan.
:36:26
Kako sam tako nesretan?
:36:31
Rokusuke i Sahachi su bili,
:36:34
ali su umrli bez aljenja.
:36:37
Pogledaj Otoyo.
:36:40
Toliko sam imao sreæe
da je to poniavajuæe.
:36:47
Nisam dobar!
:36:49
Krivio sam Chigusu a ipak, skoro
dopustio da meona luda devojka ubije.
:36:56
Bejah sujetan, ponosan to
sam doktor iz Nagasakia.
:37:03
Nisam bio dobar za ovu kliniku.
:37:07
Èak sam i tebe prezirao.
:37:17
Ja sam odvratan èovek.
:37:21
Uobraen sam i neiskren.
:37:26
Yasumoto, umoran si.
:37:39
Handayu!