:50:01
Yes, sir.
:50:04
You want to fight?
:50:06
Very admirable, but why?
:50:10
Personal reasons sir.
:50:15
Personal reasons.
:50:18
Personal reasons... What
the devil are you trying to say?
:50:23
It is the right of every German soldier
:50:24
To ask permission for a transfer
to other duties.
:50:28
It is the right of every
commanding officer
:50:31
To know the reason for the transfer.
:50:32
The truth...
:50:37
Is that I'm a fool.
:50:39
I believed in you.
:50:41
But all you believe in is a war.
:50:44
You have the war, you like the war,
:50:47
And all I have are my sons,
:50:49
And I don't want to lose them.
:50:52
I'm not responsible for your children.
:50:54
You would make them soldiers.
:50:55
Yes, and they'll fight.
:50:57
And die.
In necessary.
:50:58
Necessary for who? For you?
:51:03
You are not only a fool,
:51:05
You are a traitor.
:51:09
And you are a murderer.
:51:13
You would murder my sons.
:51:15
You would murder my country.
:51:18
You would murder the whole world
:51:19
To stay in that uniform.
:51:30
Only the memory of you as a friend
:51:33
Prevents me from having
you court-martialed.
:51:35
Get out.
:51:46
Our scouts have sighted
a brigade of medium tanks.
:51:51
Light armor at this point?
:51:53
Any artillery?
:51:54
None.
:51:55
And no infantry.
:51:56
They're committing their reserves.
:51:58
We destroy them.
:51:59
They have nothing between us
and the fuel depot.