:09:13
Venga, muévanse. Deprisa.
:09:22
Ahora, escúchenme todos.
:09:25
Necesito información concreta:
:09:28
Cuantos hombres, cuántas armas...
:09:30
...cuántos tanques
está usando el enemigo.
:09:33
¿Cuánto combustible llevan?
Y dense prisa.
:09:36
Tenemos 24 horas
antes de gritar fuego.
:09:41
De acuerdo, Kiley, es su turno.
:09:43
Entran a borbotones, general.
:09:46
Buenas tropas. Equipo nuevo.
:09:48
Vi el interior de un tanque.
Pueden con todo lo que tenemos.
:09:52
- ¿Pero adónde van?
- ¿Tiene esa información?
:09:56
No, pero él sí.
:09:58
El coronel Hessler,
el oficial de acorazados al mando.
:10:00
Si sabemos dónde va él...
:10:02
...conoceremos el objetivo
del ataque.
:10:05
El enemigo ataca en cinco puntos
de un frente de 137 km.
:10:08
Con sólo esta información...
:10:11
...¿cómo supone que Hessler
está al mando?
:10:14
- ¿La ley de probabilidades?
- No, señor.
:10:16
Estoy en contra de esa ley.
:10:18
Pero sin otra información,
tengo una posibilidad de tener razón.
:10:23
- Quisiera explorar esa posibilidad.
- ¿Cómo?
:10:26
- Bueno...
- Le diré cómo.
:10:28
Mire el río Our.
:10:30
Sólo hay un puente, ahí,
que aguante tanques pesados.
:10:33
Creo que ahí es donde estará Hessler,
y ahí estaré yo.
:10:37
No se acerque a ese puente.
He ordenado que lo vuelen.
:10:41
Me alegro de saberlo.
Gracias por el consejo.
:10:46
Muévanse. Muévanse. Muévanse.
Venga, muévanse.
:10:51
Venga, vamos. Tú, muévete.
:10:54
- Venga, vamos.
- Vamos.