:26:00
Hva mer beundrer du
hos disse mennene?
:26:03
Illusjonen.
:26:05
Kanskje jeg ikke
bruker riktig ord, oberst.
:26:10
Jeg er ikke en lærd mann.
:26:13
Håpet om at det alltid fins
en sjanse til.
:26:17
Det er illusjonen.
:26:22
Fortsett, Conrad.
Ja, det er veldig bra.
:26:26
Det er ikke på sin plass
at jeg snakker om slikt.
:26:29
Fortsett.
:26:32
Det er en ordre.
:26:35
Oberst-
:26:38
-denne nye kommandoen er
en illusjon.
:26:43
Gi avkall på den.
:26:48
Jeg er Martin Hessler.
:26:50
For fire år siden overkjørte
min panserstyrke Polen på en uke.
:26:53
Det var ingen illusjon.
:26:56
På 39 dager knuste stridsvognene seg
vei til Paris. Det var ingen illusjon.
:26:59
Jeg erobret Krimhalvøya.
Det var ingen illusjon.
:27:04
l dag-
:27:06
-fikk jeg en brigade
med Tiger-stridsvogner.
:27:09
Når jeg har
en brigade med stridsvogner-
:27:12
-er det virkelighet.
:27:16
Og hvem skal kjøre stridsvognene?
:27:18
Mennene du ledet, var soldater.
Veteraner.
:27:20
Er det flere igjen av dem?
:27:22
Hva gir de deg nå?
:27:24
Jeg var ved din side i Polen,
Frankrike, Krim.
:27:26
Se på meg, oberst,
jeg er ikke den samme.
:27:28
Jeg hoppet i grøfta i dag ved synet av
et ubevæpnet rekognoseringsfly.
:27:32
De to sønnene mine husker meg
som en god soldat.
:27:35
De ville ikke trodd det.
:27:37
Men, oberst, jeg er ikke den eneste.
:27:40
Hvor sikker kan du være på mennene
som skal kjøre stridsvognene?
:27:54
Major Diepel?
:27:58
-Diepel.
-Jepp.