:27:04
l dag-
:27:06
-fikk jeg en brigade
med Tiger-stridsvogner.
:27:09
Når jeg har
en brigade med stridsvogner-
:27:12
-er det virkelighet.
:27:16
Og hvem skal kjøre stridsvognene?
:27:18
Mennene du ledet, var soldater.
Veteraner.
:27:20
Er det flere igjen av dem?
:27:22
Hva gir de deg nå?
:27:24
Jeg var ved din side i Polen,
Frankrike, Krim.
:27:26
Se på meg, oberst,
jeg er ikke den samme.
:27:28
Jeg hoppet i grøfta i dag ved synet av
et ubevæpnet rekognoseringsfly.
:27:32
De to sønnene mine husker meg
som en god soldat.
:27:35
De ville ikke trodd det.
:27:37
Men, oberst, jeg er ikke den eneste.
:27:40
Hvor sikker kan du være på mennene
som skal kjøre stridsvognene?
:27:54
Major Diepel?
:27:58
-Diepel.
-Jepp.
:28:01
Jeg vil se mine stridsvognkommandører.
Få dem samlet umiddelbart.
:28:06
Conrad, støvlene mine.
:28:23
Kommandørene dine, sir.
:28:38
Gutter. For mange gutter.
:28:42
Det første slaget gjør dem til menn.
:28:45
Før bodde jeg
med mennene i seks måneder-
:28:47
-før vi havnet i kamp. Vi kjente
hverandre. Disse er fremmede.
:28:51
For mange gutter.
:28:52
De har aldri smakt nederlag.
:28:54
Vet de hva som forventes av dem?
:28:57
De er klare til å dø for deg.