1:07:01
Løytnant, be sersjanten din om
å få jeepen sin vekk.
1:07:05
Kjør. Det er en ordre. Kjør.
1:07:12
Ja, jeg håper
de vil trives i Malmedy.
1:07:18
-Kom igjen. Vi skal av her.
-Vent.
1:07:21
Kom igjen!
1:07:23
Hopp.
1:07:28
Hei, vent litt. Hvor skal vi?
1:07:30
Vi skal dra til Amblève.
1:07:32
Vi kommer oss dit.
Jeg må bare hente noe først.
1:07:35
-Hente?
-Jeg har noen varer i et gårdshus.
1:07:38
Tyskerne kommer. De stjeler det.
Du må hjelpe meg.
1:07:41
Hei, dere to!
1:07:45
Bare kjør videre. Opp med farta.
1:08:01
Er dere de siste?
Noen bak dere?
1:08:04
Ja, hele den tyske hæren.
Sett i gang.
1:08:09
Du der, få dem videre. Få opp farta.
1:08:16
Meld fra til panserne.
Brua er intakt.
1:08:34
-Noe tegn til tyskerne?
-lkke ennå.
1:08:37
-Hva gjør dere her?
-Vi har ordre om å sprenge brua.
1:08:40
-Stig ut.
-Vent litt.
1:08:42
Den jobben blir gjort.
1:08:54
Hvordan går det med dere?
1:08:56
-Vi er snart ferdige.
-Kjapp dere litt.
1:08:59
La oss komme oss vekk
før tyskerne kommer.