:22:05
elim da se svaki deo toga
podeli svim vojnicima u diviziji...
:22:10
...osobito onima
na prednjim poloajima.
:22:13
Neka se dostave pre boiène veèere.
:22:17
Protuobavetajna je ovo presrela
od neprijateljskog agenta.
:22:20
Datum, 29. novembar.
:22:22
"Od feldmarala Keitela.
Poverljivo.
:22:25
Za specijalnu misiju trae se
èasnici i ljudi koji govore engleski.
:22:30
Volonteri neka se jave u stoer
generala Kohlera."
:22:33
- ta misli?
- Znate moje miljenje.
:22:36
Ovo je jo jedna potvrda.
Napast èe nas.
:22:39
Ma daj, Kiley, ne opet.
:22:41
Verovatno pripremaju izbaciti
petu kolonu iza naih linija.
:22:46
Bio si i u MVP-u, Kiley?
:22:48
Mislio sam da si policajac.
:22:53
To to sam inspektor u policiji,
ne znaèi da ne razmiljam.
:22:57
Nisu svi murjaci
patrolni policajci.
:22:59
Tvoje ogranièeno
vojno iskustvo...
:23:01
...ne daje pouzdanost tvojim
zakljuècima. Ako misli...
:23:04
Zato stalno govori
da spremaju ofenzivu?
:23:09
Proveo sam 20 godina
pre rata pitajuèi pitanja.
:23:12
Od dana D,
radim jedno te isto:
:23:15
Ispitujem zarobljenike.
:23:18
Govorim ono to sam nauèio.
:23:20
Njemaèki vojnik je
jo uvek nepobijeðena vojska.
:23:24
Jo se uvek moe boriti. Voðe to znaju.
Sve dok se moe boriti, oni èe napadati.
:23:29
Imam jo 10 oficira u svom odjelu.
:23:32
Imamo iste informacije
i iste èinjenice kao i ti, Kiley.
:23:36
Mi imamo jedno miljenje, a ti
ima upravo suprotno od naeg.
:23:40
Kad ti desetorica kau
da si pijan, onda lezi.
:23:43
Pukovnièe Pritchard,
moda jeste moj nadreðeni...
:23:46
On to i jest.
:23:48
Oprostite.
Evo slika koje ste traili.
:23:50
Hvala.
:23:56
Pogledajte to se pojavilo
na ovoj.
:23:58
Snimio sam to iznad
Ardennesa.