:22:00
Alla snutar är inte dumskallar.
:22:02
Din begränsade militära erfarenhet
gör ditt omdöme otillförlitligt.
:22:08
Varför tror du
att tyskarna tänker anfalla?
:22:12
Före kriget ägnade jag 20 år
åt att ställa frågor.
:22:15
Ända sen D-dagen har ni bett mig
göra samma sak - förhöra fångar.
:22:20
Jag kan bara rapportera det
jag får höra.
:22:22
Den tyska soldaten vi har emot oss
är fortfarande obesegrad.
:22:26
Han kan fortfarande slåss.
:22:28
Så länge han kan slåss,
tänker de anfalla.
:22:31
Jag har tio andra officerare
i min sektion.
:22:34
Vi ser samma information och får
samma uppgifter som du, Kiley.
:22:38
Vi kommer fram till samma svar,
men du föreslår det motsatta.
:22:42
När tio karlar säger att man är full,
är det bäst att lägga sig ned.
:22:45
Överste Pritchard,
ni kanske är min överordnande. . .
:22:47
Det är han.
:22:49
Här är fotona ni ville ha.
:22:57
Titta vad som syns på det här.
Jag tog det över Ardennerna.
:23:05
Är det en Tigerstridsvagn eller inte?
:23:08
Det ser så ut.
En tiger gör ingen djungel, sir.
:23:13
Tigrar finns i djungeln, men när jag
ser en i en fridfull trakt-
:23:16
-föreslår jag att vi alla tittar efter
under våra sängar.
:23:30
Gå ut.
:23:46
Med er tillåtelse, sir.
:23:50
Ett topphemligt meddelande
från högkvarteret.
:23:53
3:e armén har fått order att anfalla
tyskarna i Saarlandet.
:23:57
General Patton inleder offensiven
om två dagar.