:43:03
Hon sa alltid att jag inte
skulle lyckas i armén.
:43:08
Jag hade det inte så lätt
inom polisen heller.
:43:14
Jag har räknat alla gånger
då jag haft fel.
:43:17
Men aldrig så här fel.
:43:21
Alla tecken pekar åt samma håll.
:43:23
Är det möjligt
att de betyder nåt annat?
:43:29
Kanske kriget är för svårt för mig
och kanske överste Pritchard har rätt.
:43:33
En kurir kom med det här
från högkvarteret. Det är till er.
:43:43
Ett foto av en tysk överste
och hans tjänstgöringslista.
:43:47
Det ville jag ha.
:43:52
Här är det igen.
Pansarofficer. Fina meriter.
:43:58
Förde senast befäl över ett
stridsvagnsregemente i Ryssland.
:44:01
Vad gör han här?
Det här bevisar min teori.
:44:05
Pritchard tror väl att han fått avsked
för att ha förlorat kriget i Ryssland.
:44:11
Jag vet inte. Vad tror du?
:44:16
Jag är en vanlig soldat. Jag lägger
mig inte i bråk mellan överstar.
:44:21
Men jag ska berätta vad några av
mina mannar anser.
:44:26
De menar att vi har
en bra möjlighet här.
:44:29
Vi har chansen att utplåna Tyskland.
:44:32
Radera det från kartan.
Ödelägga alltihop.
:44:36
Varenda stad och vartenda slott.
Alla broar, alla vägar. Allting.
:44:40
lnte lämna sten på sten.
Jämna rubbet med marken.
:44:45
Förvandla Tyskland till en prärie,
skicka över några bufflar-
:44:48
-och låt dem börja om från början.
Vad tycker ni om det, överste?
:44:57
Dina män borde tvätta sina strumpor
och raka sig. Det stinker här inne.