:17:22
-Varför har ni stannat?
-De har grävt ner sig.
:17:25
-Försvaret är mycket starkt.
-Gå förbi det.
:17:28
-Jag har övervägt det.
-Det finns ingenting att överväga.
:17:32
Vi måste väga det vi kan vinna
mot det vi kan förlora.
:17:38
Kom med mig.
:17:50
Så här dags skulle ni ha befunnit er
10 km väster om Amblève.
:17:53
Varför är ni kvar här?
:17:55
Mitt första anfall misslyckades.
Jag måste ta Amblève.
:17:58
Vi förlorar tid, Hessler.
Er tid börjar rinna ut.
:18:02
Amblève är en isolerad
motståndsficka. Gå runt den.
:18:05
Vi har omringat och gått förbi
Bastogne. Gör likadant här.
:18:08
Det är mörkt om en timme.
:18:11
Jag vill ha er tillåtelse för ett
nattanfall med alla mina stridsvagnar.
:18:16
Ni ska avbryta anfallet
och fortsätta med ert uppdrag.
:18:21
-Det är en order.
-Ja, sir.
:18:24
Får jag visa en sak innan ni går?
:18:27
Vad är det?
:18:32
En chokladkaka.
:18:35
Nå?
:18:37
Den togs från en tillfångatagen
amerikan. Den är fortfarande färsk.
:18:41
På omslaget kan man se
att den kommer ifrån Boston.
:18:46
Och?
:18:48
lnser ni vad det betyder?
:18:51
Amerikanerna har drivmedel
och flygplan-
:18:54
-för att frakta choklad över Atlanten.
:18:58
De har inte en tanke på nederlag.