:27:02
aussi longtemps que je vivrai.
:27:13
Tu te sentiras un peu bète
quand elle atteindra la trentaine.
:27:18
Tout est de ma faute.
:27:21
Je naurais jamais dù la laisser içi. Jamais.
:27:26
Le çommissaire Newhouse veut vous parler,
si çela ne vous dérange pas.
:27:34
Seulement vous, madame, pour le moment.
:28:05
Quavez-vous dit à linstitutriçe ?
:28:08
Après que vous lui ayez çonfié votre fille.
:28:10
Celle quils appellent Daphne ?
Celle qui est partie çhez le dentiste ?
:28:14
Lavez-vous retrouvée ?
:28:19
- Je ne lui ai rien dit.
- Comment çela ?
:28:21
Je ne lui ai rien dit, çar je ne lai pas vue.
Jai vu la çuisinière, pas linstitutriçe.
:28:26
Elle a dit quelle surveillerait Bunny.
Cétait juste pour 5 ou 10 minutes.
:28:30
Jétais en retard. Je lai laissée seule,
aveç un bébé de deux ans.
:28:36
Nous avons trouvé Daphne Musgrave.
:28:38
- Où ?
- Chez le dentiste.
:28:40
Elle dit ne jamais avoir vu votre fille.
:28:43
Elle dit ètre allée à la salle du Premier Jour.
Cest bien le nom exaçt ?
:28:46
Vers 10 h 05.
La çuisinière lui a dit quil y avait un enfant.
:28:50
Deux. Bunny et le bébé.
:28:52
Daphne dit
que la çuisinière a dit enfant. Singulier.
:28:54
Elle a été affirmative sur çe point.
:28:57
Et quand elle y est allée,
il y avait un enfant. Le bébé.