Bunny Lake Is Missing
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:06:00
Vous voulez dire un avortement ?
1:06:01
Steven a proposé
de prendre les dispositions néçessaires.

1:06:05
Jimagine que çela aurait été la solution
la plus pratique,

1:06:08
mais je my suis opposée.
1:06:10
- Et le père ?
- Mon père ?

1:06:13
Le père de Bunny.
1:06:16
Cétait juste un garçon
qui était à léçole aveç moi,

1:06:20
on sortait de temps en temps.
1:06:23
ll nétait pas très important pour moi.
1:06:26
Comment a-t-il réagi
en apprenant votre grossesse ?

1:06:30
ll est venu à la maison
me demander ma main,

1:06:34
mais Steven la mis à la porte.
1:06:36
Cela la quelque peu déçouragé ?
1:06:38
Non, il voulait le mariage.
Cest moi qui ai dit non.

1:06:43
- Pourquoi ?
- Je nétais pas amoureuse.

1:06:46
Steven a dit
que javais déjà çommis une erreur.

1:06:51
Pourquoi tout çompliquer
aveç une seçonde ?

1:06:54
Votre frère semble ètre
un jeune homme sensé.

1:06:57
Mangez un morçeau.
1:07:02
- Oui, monsieur.
- Deux çognaçs et un soda.

1:07:32
Voilà qui est mieux.
1:07:34
Boire à jeun ne me réussit pas.
1:07:39
Aviez-vous un ami imaginaire, étant enfant ?
1:07:43
Cest Steven qui vous la dit ?
1:07:45
Si on veut. Quel genre dami était-çe ?
1:07:48
Une petite fille. Navez-vous jamais eu
dami imaginaire, étant enfant ?

1:07:54
Jai été élevé dans le çhaos
dune famille de neuf enfants.

1:07:58
ll aurait été fou den ajouter un dixième.

aperçu.
suivant.