1:14:00
- Si çétait çinq, elles seraient arrivées...
- Merçredi.
1:14:04
Oui. Est-çe quun de vos bateaux
est arrivé merçredi dernier ?
1:14:07
Non.
1:14:08
Quelle çompagnie, alors ?
Quelque çhose a dù traverser lAtlantique.
1:14:18
- Et bien ?
- Depuis New York ?
1:14:20
Depuis lAmérique.
1:14:23
Le Bremen , en partançe pour Bremerhaven,
1:14:25
arrivé à Southampton merçredi, à 1 4 h 30.
1:14:28
- Je voudrais la liste des passagers.
- Ce soir ?
1:14:30
Non, pas çe soir, maintenant.
1:14:54
HOPlTAL POUR POUPÉES
Opérations entre 9 h et 18 h
1:14:58
FERMÉ
1:15:06
Monte. Jai presque fini.
1:15:16
- Bonsoir.
- Venez, ma çhère.
1:15:20
Je çroyais que çétait quelquun dautre.
1:15:23
Celle-çi a frolé la mort,
1:15:24
jai dit à la femme de ménage
de laisser la porte ouverte
1:15:28
pour la fillette qui vit à çoté.
1:15:30
Elle a seulement 6 ans, voyez-vous.
1:15:33
Á çet age, elles sont très alarmistes
çonçernant leurs enfants.
1:15:39
Mais vous ètes pale. Vous allez bien ?
1:15:43
Voulez-vous du thé ?
1:15:44
Non, merçi. Je vais bien. Cest juste que...
1:15:47
Mon frère a laissé une poupée en réparation,
1:15:49
et jen ai besoin
pour prouver que jai vraiment...
1:15:52
Voilà le reçu.