:46:04
No cuesta mucho sufrir
:46:09
Cuando eres una niña
:46:14
Pero han hecho que una niña
:46:19
Se haaa una mujer de acero
:46:26
Por mucho que lo intenten
:46:33
No le...
:46:37
...harán...
:46:39
... Ilorar.
:46:58
- Està en una propiedad privada.
- ! Fuera de aquí!
:47:02
?Qué le han hecho?
:47:05
- ?Por qué se sonríe así?
- No resultó fàcil, señorita.
:47:09
Mi padre nunca sonrió así.
:47:11
Ahora sonreirà, para siempre,
tal como lo ve.
:47:14
Gratis de la Corporación
de Desarrollo de Wolf City.
:47:17
- !Granujas! ! Fuera!
- ! Un poco de respeto por los muertos!
:47:24
Hemos cavado una fosa
detràs del granero.
:47:27
Nos aseguraremos de que se va
antes del amanecer.
:47:32
Està bien, quedaos con el rancho.
:47:34
Ahora que ha muerto,
ya no lo quiero.
:47:37
Pero decid a Wolf City...
:47:39
...que haré que la marcha de Sherman
parezca un paseo:
:47:48
?Señorita?
:47:51
No tiene a donde ir, Clay.
:47:55
Nos la llevaremos.
:47:56
?Estàs loco?
No podemos llevarla allí.
:47:58
- ?Adónde?
- A Hole in the Wall.