:18:11
Frankie Ballou ?
:18:14
Du vent.
:18:31
Je ne voulais pas crier,
mais il m'a surprise !
:18:35
Et ce nez ! Qui est-ce, papa ?
:18:38
Aide-moi !
:18:43
- Qui est-ce ?
- Tim Strawn, je parie.
:18:45
Tu ne sais rien quand je dis Salam,
mais là tu sais tout !
:18:49
Jackson, qui est-ce ?
:18:51
Un tueur. Il s'est fait arracher
le nez en se battant.
:18:54
Si j'avais peur, ce serait de celui
qui l'a arraché !
:18:59
Je sais me défendre.
Ne t'en fais pas.
:19:03
- Je ne m'en fais pas, moi.
- Il faut agir.
:19:06
On va continuer à vivre !
:19:10
On va manger, dormir, travailler.
:19:12
Et demain on ira à la Fête
des Moissons d'Automne.
:19:17
Occupe-toi des chevaux, Jackson.
:19:33
Mabel !
:19:52
Eh bien !
:19:54
En voilà un jeu, pour un shérif.
:19:56
Le poker menteur !
:19:59
Plus de chômeurs dans la rue
et une ville sûre, tout ça d'un coup :