1:21:04
J'ai encore beaucoup à voir
et à faire.
1:21:08
Je ne veux pas mourir.
1:21:15
Voilà qui est sensé !
Allons à Saint-Louis.
1:21:19
Vous ne changerez jamais !
1:21:21
Saint-Louis ne vous dit rien ?
Et Sioux Falls ?
1:21:24
N'importe où !
1:21:26
Vous avez peur
qu'on vous voie avec moi ?
1:21:29
Je vous épouserai !
1:21:30
M'épouser ?
1:21:32
C'est ce que j'ai dit.
1:21:33
Si c'est le seul moyen
de vous sauver...
1:21:35
je le ferai !
1:21:36
C'est la chose la plus égo:ï:ste
qu'on m'ait dite !
1:21:40
Vous croyez tous
qu'on cherche un mari !
1:21:43
Allez vous battre !
Lavez vos chaussettes !
1:21:49
J'ai étudié la question.
1:21:52
Je commence à y voir clair.
1:21:55
C'est vous qu'elle aime. Pas moi.
1:22:00
Allons, Regard d'Acier.
1:22:01
Tout ce temps,
vous vous moquiez de moi.
1:22:04
Vieil imbécile qui convoite
cette jeune nymphe.
1:22:09
- Vous allez faire ce qu'il faut.
- Ce qu'il faut ?
1:22:17
Pistolets, bouteilles, poings,
couteaux...
1:22:19
ça m'est égal. Et vous ?
1:22:21
Comment ça ?
1:22:23
- Epousez-la !
- Elle ne veut pas de moi !
1:22:26
Ne l'écoutez pas ! Epousez-la !
1:22:28
Je vous dis qu'elle ne veut pas !
1:22:30
On croit qu'on ne supporte
pas les coups.
1:22:32
C'est faux, le sang importe peu
et on sait qu'on vivra.
1:22:37
Je vous offre de savoir
que ça ne fait pas mal.
1:22:40
Battez-vous !
1:22:48
Je vais te corriger
une fois pour toutes !
1:22:51
Laissez-le ! Il est à moi.
1:22:54
C'est mon neveu. Je supporte
sa moralité douteuse depuis toujours !